لتبشر

🌐 برای دادن خبر خوب

یعنی «تا مژده دهی / بشارت دهی / خوش‌خبر کنی»؛ از ریشه «بشر» و در معنای خبر خوش دادن است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بشارت دادن

جمله سازی با لتبشر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 على خطايانا, الفردية والجماعية, لقد وقع بخاتم من الشيطان, رسالة مباشرة من الجحيم لتبشر بوصول الشيطان الى سايلم.

او برای گناهان ما، چه فردی و چه جمعی، مهری از شیطان را امضا کرد، پیامی مستقیم از جهنم برای اعلام ورود شیطان به سِیلِم.

💡 ابتسم المدرب لي لتبشر اللاعبين بأن البطولة القادمة ستكون فرصة جديدة.

مربی لی لبخندی زد تا به بازیکنان اطمینان دهد که مسابقات بعدی فرصتی جدید خواهد بود.

💡 جاء الطبيب لي لتبشر الأسرة بأن نتائج الفحوصات كانت مطمئنة جدًا.

دکتر پیش من آمد تا به خانواده بگوید که نتایج آزمایش بسیار اطمینان‌بخش بوده است.

💡 الثورة التكنولوجية هنا لتبشر بعصر جديد في الصناعة.

انقلاب فناوری اینجاست تا عصر جدیدی را در صنعت نوید دهد.

💡 في نهاية اليوم، قد لتبشر الأخبار الجيدة قلبًا تعب من الانتظار.

در پایان روز، خبر خوب می‌تواند به قلبی که از انتظار خسته شده، آرامش ببخشد.

💡 يبتلع، التي كانت تطير في نطاقات لتبشر هطول الأمطار، قد اختفت أيضا.

پرستوها که قبلاً به صورت دسته‌ای پرواز می‌کردند تا نوید باران را بدهند، نیز ناپدید شده‌اند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران