لا رجل

🌐 هیچ مردی

این عبارت یعنی «هیچ مردی نیست» یا «مردی وجود ندارد». در عربی، لا در اینجا برای نفی جنس به کار می‌رود و رجل یعنی «مرد». این ساختار معمولاً برای بیان نبودِ مطلقِ یک چیز در یک موقعیت استفاده می‌شود، مثل: «لا رجلَ في البيت» یعنی «در خانه مردی نیست».

ضمیر (pronoun)

📌 هیچ مردی

جمله سازی با لا رجل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بحثنا في المكان، لكن لا رجل ظهر ليستقبلنا عند المدخل.

ما آن مکان را جستجو کردیم، اما هیچ مردی در ورودی به استقبال ما نیامد.

💡 تلك أشياء تلك لا رجل أو إمرأة يجب أن تشعر.

اینها چیزهایی هستند که هیچ مرد یا زنی نباید آنها را احساس کند.

💡 أنا قلقة فحسب أنّ الأمر رائع جدًّا بأنّ لا رجل سيرغب بكِ.

من فقط نگران اینم که انقدر خوبی که هیچ مردی تو رو نمیخواد.

💡 في الحديقة الكبيرة، لا رجل كان يمر قرب النافورة في ذلك الوقت المتأخر.

در آن دیروقت، در پارک بزرگ هیچ مردی از نزدیکی فواره عبور نمی‌کرد.

💡 في الساحة الواسعة، لا رجل وقف بجانب السيارة المكسورة رغم كثرة المارة.

در میدان وسیع، با وجود تعداد زیاد عابران، حتی یک مرد هم کنار ماشین خراب نایستاده بود.

کلمات مرتبط