لا الذي
🌐 نه، اون یکی
یعنی «نه آنِ که / نه آن مرد / نه آنِ مذکر»؛ چون «الذي» اسم موصول مذکر است، این ترکیب نیز بدون جمله کامل نیست.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 آیا اینطور نیست؟
جمله سازی با لا الذي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 في الجملة العربية، لا الذي يجب أن يُستخدم بدقة حتى لا يختل المعنى.
در جملات عربی، باید حرف «لا» دقیقاً به کار رود تا معنا مخدوش نشود.
💡 شرح المدرس أن لا الذي في بعض الأمثلة ليس تركيبًا شائعًا في العربية الفصيحة.
معلم توضیح داد که «لا» در برخی از مثالها، ساخت رایجی در عربی کلاسیک نیست.
💡 هذا هو الذي ساعدني أمس، أما لا الذي في الصورة فهو أخوه الأكبر.
این همونیه که دیروز بهم کمک کرد، اما اونی که تو عکسه برادر بزرگترشه.