لا إنه
🌐 نه، هست.
این عبارت به معنی «نه او... / نه اینکه او...» است. «إنه» یعنی «او است / او که...»، و همراه با «لا» برای نفی یا ردّ یک گزاره درباره او به کار میرود.
جمله سازی با لا إنه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 ردّ المعلم: لا إنه الطالب المقصود في هذه المسألة، فقد اختلطت الأسماء عليكم.
استاد پاسخ داد: نه، او همان دانشآموز مورد نظر در این مطلب است. شما نامها را با هم قاطی کردهاید.
💡 قال الطبيب: لا إنه يعاني من مرض خطير، بل يحتاج فقط إلى متابعة بسيطة.
دکتر گفت: نه، او از یک بیماری جدی رنج میبرد، فقط به یک نظارت ساده نیاز دارد.
💡 كتبت الصحيفة: لا إنه خبرًا مؤكدًا حتى الآن، ولذلك يجب انتظار المصدر الرسمي.
این روزنامه نوشت: خیر، هنوز خبر تایید نشده است، بنابراین باید منتظر منبع رسمی باشیم.