کونک

💡 في بعض المدن، يستخدم الناس كلمة كونك في الحديث اليومي عن أشياء قد لا يفهمها الزائر بسهولة.

در برخی شهرها، مردم در مکالمات روزمره خود از کلمه «بودن» در مورد چیزهایی استفاده می‌کنند که ممکن است یک بازدیدکننده به راحتی آنها را نفهمد.

💡 سمعتُ المصطلح كونك في نقاش جانبي بين الزملاء داخل المكتب.

من این اصطلاح را شنیده‌ام که وقتی در دفتر با همکارانتان بحثی فرعی دارید، استفاده می‌شود.

💡 كتب المتحدث كلمة كونك على اللوح ليشرح لنا معناها في السياق المحلي.

گوینده کلمه «بودن» را روی تخته نوشت تا معنای آن را در بافت محلی توضیح دهد.