كُنْتُمْ

💡 ادرسوا اللغةَ العربيةَ بجدٍّ إذا كنتم تريدونَ التحدثَ بها بطلاقةٍ.

اگر می‌خواهید زبان عربی را روان صحبت کنید، با پشتکار آن را مطالعه کنید.

💡 كنتم إن تأخرتم قليلًا، فلا تقلقوا، فالمهم أن تصلوا بأمان.

اگر کمی دیر کردید، نگران نباشید، مهم این است که سالم برسید.

💡 إذا كنتم تحبونها حقًا، فلا تجرحوها بكلامٍ غير محسوب.

اگر واقعاً او را دوست دارید، با کلمات نسنجیده او را نرنجانید.

💡 ‬كي ترقصوا‬ ‫ٍ‬ ‫كل عاـ‬ ‫لليلة من ِّ‬ ‫وتعودوا بعدىا مثلما كنتم نياـ‪.

تا بتوانی هر شب برقصی و بعد مثل قبل برگردی.

💡 إذا كنتم وترغبون في حضور الحفل، فاحجزوا المقاعد قبل نفادها.

اگر مایل به شرکت در کنسرت هستید، قبل از تکمیل ظرفیت، صندلی خود را رزرو کنید.

💡 كنتم قد وعدتم بالمساعدة، وقد قدّرنا وفاءكم والتزامكم بالكلمة.

شما قول داده بودید که کمک کنید، و ما از وفاداری و تعهد شما به قولتان قدردانی کردیم.

💡 يمكنني أن أتنقل معاکم بين الأماكن المهمة إذا كنتم بحاجة إلى دليل يعرف المنطقة جيدًا.

اگر به راهنمایی نیاز دارید که منطقه را به خوبی بشناسد، می‌توانم با شما بین مکان‌های مهم سفر کنم.

💡 ‬فقــال هلــم إريــس‬ ‫‪ ‬هل كنتم ختفون عنّا كل هذا؟

او گفت: «بیا اینجا، اریس. تمام این مدت از ما پنهان شده بودی؟»

💡 سألَ الطبيبُ الأسرةَ إن كنتم حمرتم من أثرِ الشمسِ أثناءَ الرحلةِ البحريةِ.

پزشک از خانواده پرسید که آیا در طول سفر دریایی از آفتاب قرمز شده‌اند یا خیر.

💡 إذا كنتم مستعجلين، فهل افانبیکم أحدٌ يستطيع توصيلكم إلى المطار الآن؟

اگر عجله دارید، آیا کسی هست که بتواند شما را همین الان به فرودگاه برساند؟

💡 ٱجتنبوا الأطعمةَ الثقيلةَ في الليلِ إذا كنتم تعانونَ من مشاكلِ الهضمِ.

اگر از مشکلات گوارشی رنج می‌برید، از خوردن غذاهای سنگین در شب خودداری کنید.

💡 قمصتم الملابسَ بسرعةٍ لأنَّكم كنتم متأخرينَ عن الرحلةِ.

چون برای پرواز دیر شده بود، سریع لباس‌هایت را پوشیدی.

💡 إذا كنتم حذرين، فلن يُدرككم التعبُ بسرعةٍ خلالَ الرحلةِ الطويلة.

اگر مراقب باشید، در طول مسیر طولانی به سرعت خسته نخواهید شد.