کله هذا في
🌐 همه اینها در
این عبارت بهتنهایی ناقص و غیرمعیار است و احتمالاً بخشی از یک جمله بوده؛ اما اگر بر اساس اجزایش در نظر بگیریم، كلّ هذا یعنی «همهٔ این» و في یعنی «در». پس معنی کلی آن میتواند در قالب جملهای مانند «همهٔ این در...» یا «تمام اینها در...» باشد، اما بدون ادامهٔ جمله معنای دقیقی ندارد. در عربی، في حرف جر است و حتماً به متمم نیاز دارد.
جمله سازی با کله هذا في
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 وجدنا کله هذا في حقيبةِ السفرِ بعد وصولنا إلى الفندقِ مساءَ أمس.
دیشب بعد از رسیدن به هتل، همه اینها را در چمدان پیدا کردیم.
💡 شرحَ المعلمُ کله هذا في الفصلِ بطريقةٍ سهلةٍ جعلتِ الطلابَ يستوعبون الدرسَ بسرعة.
معلم همه اینها را در کلاس درس به روشی آسان توضیح داد که باعث شد دانشآموزان درس را به سرعت درک کنند.
💡 قرأتُ کله هذا في الرسالةِ الطويلةِ التي أرسلها لي زميلي قبل الاجتماع.
من همه اینها را در پیام طولانی که همکارم قبل از جلسه برایم فرستاد، خواندم.