ٱلثلثان
🌐 دو سوم
«الثلثان» یعنی دوسوم، یعنی دو بخش از سه بخش مساوی. این واژه شکل تثنیهٔ «ثلث» است و برای بیان نسبتِ عددی دقیق بهکار میرود. در عربی فصیح و در متون قرآنی و فقهی، «ثلثان» معنای کاملاً روشن و کاربردی دارد و نشاندهندهٔ مقدارِ دو سومِ یک چیز است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 دو سوم
جمله سازی با ٱلثلثان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 بقي ٱلثلثان من الكتاب لم أقرأهما بعد بسبب ضيق الوقت.
به دلیل کمبود وقت هنوز دو سوم کتاب را نخواندهام.
💡 يشكّل ٱلثلثان من المياه السطحية موردًا مهمًا في بعض المناطق.
دو سوم آبهای سطحی در برخی مناطق منبع مهمی را تشکیل میدهند.
💡 أنفق الرجل ٱلثلثان من راتبه على الإيجار والمصروفات الأساسية.
این مرد دو سوم حقوق خود را صرف اجاره خانه و هزینههای اساسی میکرد.