کل في

🌐 همه در

این عبارت به‌صورت مستقل کامل نیست، چون «في» حرف اضافه است و معنی «در» می‌دهد. «کل في» بدون متمم بعدی، ناقص است؛ اما اگر در جمله بیاید، می‌تواند حس «همهٔ چیزها در…» یا «تمامِ آنچه در…» را منتقل کند. برای فهم دقیق، باید اسم یا ضمیرِ بعد از «في» هم دیده شود.

جمله سازی با کل في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أرى أن اتجاه کل في الحوار أصبح أكثر هدوءًا بعد تدخل الوسيط.

می‌بینم که پس از مداخله‌ی میانجی، رفتار همه در گفتگو آرام‌تر شده است.

💡 أزور جدتي مرة کل في عطلة نهاية الأسبوع.

من هر آخر هفته یک بار به مادربزرگم سر می‌زنم.

💡 ألتقي بصديقي القديم مرة کل في مناسبة عائلية.

من سالی یک بار در یک مراسم خانوادگی دوست قدیمی‌ام را ملاقات می‌کنم.

💡 يتم فحص الأجهزة مرة کل في شهر لضمان سلامتها.

دستگاه‌ها ماهی یک بار بررسی می‌شوند تا از سلامت آنها اطمینان حاصل شود.

💡 حال کل في المدينة تغيّرت كثيرًا بعد انتهاء أعمال الصيانة في الطرق.

از زمان اتمام کار تعمیر و نگهداری جاده، وضعیت شهر بسیار تغییر کرده است.

💡 جمعتُ الکلمات کل في قائمةٍ واحدةٍ لتسهيلِ المراجعةِ.

من تمام کلمات را در یک لیست گردآوری کرده‌ام تا مرور آنها آسان‌تر شود.

💡 تغير اتجاه کل في الرأي العام بعد ظهور الحقائق الجديدة.

جهت افکار عمومی پس از ظهور حقایق جدید تغییر کرد.

کلمات مرتبط