قولهم

💡 ونقلت تقارير الصحف المحلية عن موظفي المستشفى قولهم انهم لا يعرفون شيئا ولم يشاهدوا الرئيس.

روزنامه‌های محلی به نقل از کارکنان بیمارستان نوشتند که آنها چیزی نمی‌دانند و رئیس جمهور را ندیده‌اند.

💡 لم يكن قولهم مقنعًا للجنة بسبب نقص الأدلة.

اظهارات آنها به دلیل فقدان شواهد برای کمیته قانع کننده نبود.

💡 أثار قولهم نقاشًا واسعًا بين الحاضرين في القاعة.

این گفته آنها بحث گسترده ای را بین حاضران در سالن برانگیخت.

💡 أخمن أن هذا هو سبب قولهم أنه لا ينبغي عليك قط مُقابلة أبطالك

فکر کنم به همین خاطر میگن هیچوقت نباید قهرمان‌هاتو ببینی.

💡 ذلك قولهم بأفواههم يضاهئون (يضاهون) قول الذين كفروا من قبل.

این سخنی است که با دهان خود می‌گویند، [و] به گفتار کسانی که پیش از این کافر شدند، شباهت دارد.

💡 استمعت إلى قولهم ثم حاولت فهم وجهة نظرهم بدقة.

به حرف‌هایشان گوش دادم و سپس سعی کردم دقیقاً نقطه نظراتشان را بفهمم.