قضیٰ

💡 و قضیٰ القاضي القضية بعد جلسات كثيرة ومرافعات طويلة.

قاضی پس از جلسات فراوان و بحث و جدل‌های طولانی، حکم این پرونده را صادر کرد.

💡 و قضیٰ العالم سنواته في البحث حتى وصل إلى هذه النتيجة.

این دانشمند سال‌ها تحقیق کرد تا به این نتیجه رسید.

💡 لقد قضیٰ الأمرُ سريعًا بعد تدخل المسؤولين.

این موضوع پس از مداخله مقامات به سرعت حل و فصل شد.

💡 و قضیٰ الله بين عباده بالعدل يوم القيامة.

و خداوند در روز قیامت بین بندگانش به حق داوری خواهد کرد.