اختالف

💡 وقع اختالف بين الجيران بسبب مكان الوقوف أمام المنزل.

بین همسایه‌ها بر سر جای پارک جلوی خانه اختلاف پیش آمد.

💡 حاول المدير إنهاء اختالف بين الموظفين بطريقة هادئة.

مدیر سعی کرد اختلاف نظر بین کارمندان را به شیوه‌ای آرام حل کند.

💡 ‬كرهت‬ ‫نفسي أحيانا بسبب اختالفي الى ان أدركت انه تمييز وليس اختالف‪

بعضی وقت‌ها از خودم به خاطر متفاوت بودن متنفر بودم تا اینکه فهمیدم این تبعیض است، نه تفاوت.

💡 ‬ال يعيقها اختالف دم وال عرق‬ ‫إن حمبيت و ّ‬ ‫وال نسب.

اختلاف خون، نژاد و نسب مانع آن نیست.

💡 ‬ويقيم هنا مالك مقاربة بينها لكي يمحو كل اختالف بينهما في تبرئة للطبيعة من‬ ‫أيديولوجيا اإلنسان‪.

در اینجا، مالیک مقایسه‌ای بین آنها برقرار می‌کند تا تمام تفاوت‌های بین آنها را از بین ببرد و بدین ترتیب طبیعت را از ایدئولوژی انسانی مبرا کند.

💡 تسبب اختالف الآراء في تأجيل القرار إلى الاجتماع القادم.

اختلاف نظر باعث شد تصمیم گیری به جلسه بعدی موکول شود.

💡 ‫ولما ال وهم رغم اختالف شخصيتهم إال أنهم عشرة‬ ‫عمر ويفهون بعض من النظره‪.

و با این حال، علیرغم شخصیت‌های متفاوتشان، آنها دوستان مادام‌العمری هستند و از یک منظر خاص یکدیگر را درک می‌کنند.

💡 ‬مباشر او‬ ‫غير مباشر ‪,‬لكن هناك ثمة اختالف وتميز دفعت انت ثمنه مقدما وحتى‬ ‫أعاني من هذا الخطأ الذي أنعكس على حياتي النهاية ‪.

مستقیم یا غیرمستقیم، اما یک تفاوت و تمایز وجود دارد که شما بهای آن را پیشاپیش پرداخت کرده‌اید و من حتی از این اشتباه رنج می‌برم که در نهایت زندگی‌ام را تحت تأثیر قرار داده است.