قذر

🌐 زننده

«قذر» به معنای «پلید، آلوده، ناپاک، و چرک» است. این واژه هم برای آلودگیِ جسمی و هم برای چیزی که از نظر اخلاقی یا دینی ناپسند است به کار می‌رود. در فارسی می‌توان آن را «کثیف و ناپاک» ترجمه کرد.

جمله سازی با قذر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬يصفونه بكالم قذر وبعضهم يشك أن‬ ‫الدولة وضعتهم كاستخباراتيين بين الناس‪

آنها او را یک آشغال کثیف توصیف می‌کنند، و برخی گمان می‌کنند که دولت آنها را به عنوان مأمور اطلاعاتی در میان مردم قرار داده است.

💡 لا تلمس هذه الأدوات، فهي قذر ة بعد الاستخدام الطويل في الورشة.

به این ابزارها دست نزنید، آنها پس از استفاده طولانی مدت در کارگاه کثیف می‌شوند.

💡 وجدت على الطاولة كتابًا قذر ًا مغطى بالغبار وبقايا الطعام.

روی میز، یک کتاب کثیف پیدا کردم که پر از گرد و غبار و خرده‌های غذا بود.

💡 ‬لعـ ــد نسـ ــيل لـ ــيس الـ ــن حعـ ــش السـ ـ ال لكـ ــن ملـ ــاذا‬‫أسكن كو قذر وأنتم تسكنون‬ ‫في ت فاررن؟

چرا ما در جای کثیفی زندگی می‌کنیم در حالی که شما در جای کثیفی زندگی می‌کنید؟

💡 هذا المكان قذر جدًا، ويحتاج إلى تنظيف شامل قبل استقبال الزوار.

این مکان بسیار کثیف است و قبل از پذیرش بازدیدکنندگان نیاز به نظافت کامل دارد.

💡 ‬أسقطت واجهات‬ ‫املحالت ظال باردا يعكس عىل الرصيف كهامش يف كتاب قذر‪

ویترین مغازه‌ها سایه سردی انداخته بودند که مثل حاشیه‌ای در یک کتاب کثیف، روی پیاده‌رو منعکس می‌شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران