قتيلة

🌐 به قتل رسیده

این واژه مؤنثِ «قتيل» است و به معنی «کشته‌شدهٔ زن» یا «زنِ مقتول» می‌آید. در متون عربی ممکن است به عنوان اسمِ فاعلی / مفعولیِ مؤنث برای اشاره به زنی که به قتل رسیده، به کار رود.

اسم (noun)

📌 به قتل رسیده

جمله سازی با قتيلة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أب لابنة قتيلة زوج لزوجة قتيلة وسأحقق انتقامي في هذه الحياة أو في الآخرة

پدر دختری مقتول، شوهر زنی مقتول، و من انتقامم را در این دنیا یا دنیای بعدی خواهم گرفت.

💡 بوليس ريتيسنت: لا أدلة جديدة حتى الآن، لم يتم التعرف على هوية المرأة قتيلة نوردكوستر

پلیس مجدداً تأکید کرد: تاکنون هیچ مدرک جدیدی وجود ندارد؛ هویت زن کشته شده در نوردکوستر هنوز مشخص نشده است.

💡 سيد ساوث, لقد تم العثور على فتاة قتيلة في غرفة القارب هناك

آقای ساوت، یه دختر اونجا توی کابین قایق مرده پیدا شده.

💡 ‬انت أخي أم سياسي يبقر كل بطون االنسانية واألخالقيات‬ ‫ويرديها قتيلة؟

تو برادر منی یا سیاستمداری که تمام انسانیت و اخلاق را از دل و روده بیرون می‌کشد؟

💡 ‬وأنا‬ ‫أن ِ‬ ‫ت تذهبين الى روح الحبيب في ِ‬ ‫أتعذب قتيلة بين الشوق والتفريق‪.

و من به سوی روح معشوق، رنجور، قربانی میان حسرت و فراق می‌روم.

کلمات مرتبط