قتل في

🌐 کشته شده در

این عبارت یعنی «کشتن در...» یا «قتل درونِ...» و معمولاً برای بیانِ مکانِ وقوعِ قتل به‌کار می‌رود. معنای دقیق آن وابسته به ادامهٔ عبارت است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کشته شد در

📌 قتل در

📌 قتل ها در

📌 درگذشت در

📌 کشتن در

📌 در به قتل رسید

جمله سازی با قتل في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 استعمل الصحفي عبارة قتل في عند تلخيص الخبر بسرعة في العنوان.

روزنامه‌نگار هنگام خلاصه کردن سریع خبر در تیتر، از عبارت «کشته شده» استفاده کرد.

💡 ظهر تركيب قتل في في تقرير الحادث مع تفاصيل دقيقة عن المكان والزمان.

نقشه قتل در گزارش حادثه با جزئیات دقیق مکان و زمان فاش شد.

💡 يبدو أنه اهتدى لوصفة لصنع آلة قتل في هيئة إنسان خارق.

به نظر می‌رسد او دستورالعملی برای ساخت یک ماشین کشتار به شکل یک ابرانسان پیدا کرده است.

💡 تكررت كلمة قتل في في السجلات الأمنية عند وصف وقائع متعددة.

کلمه «قتل» در سوابق امنیتی هنگام توصیف چندین حادثه تکرار شده است.

💡 في المخطوطةِ القديمةِ ظهرتْ كلمةُ الإمام قتل في سياقٍ تاريخيٍّ يحتاجُ إلى مراجعةٍ دقيقةٍ.

در نسخه خطی قدیمی، کلمه «امام» در یک بافت تاریخی ظاهر شده است که نیاز به بررسی دقیق دارد.

💡 وقالت وسائل إعلام سورية إن جنديا قتل في الغارة الجوية.

رسانه‌های سوریه از کشته شدن یک سرباز در این حمله هوایی خبر دادند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران