في ه

🌐 در اچ

اگر منظور از ه ضمیر متصل باشد، این ترکیب باید در نوشتار درستِ عربی به‌صورت پیوسته با کلمه‌ی قبل بیاید، مثل فيه که یعنی «در او / در آن». جدا نوشتن في ه معمولاً شیوه‌ی نوشتاریِ درست نیست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 در

جمله سازی با في ه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 قد تظهر في ه في النصوص غير المنسقة قبل إضافة الحركات والعلامات المناسبة.

ممکن است در متون بدون قالب‌بندی، قبل از اضافه شدن اعراب و علائم مناسب، ظاهر شود.

💡 كتب الطالب في ه أثناء التمرين، ثم طلب المعلم إعادة صياغتها بشكل صحيح.

دانش‌آموز در طول تمرین با حرف H نوشت، سپس معلم از او خواست که آن را به طور صحیح بازنویسی کند.

💡 ‬الخيار‬ ‫اآلخ ر ح رق الم نزل بم ا في ه إذا لم يس تجيبوا‬ ‫خالل أربع وعشرين ساعة‪.

گزینه دیگر این است که اگر ظرف بیست و چهار ساعت پاسخ ندهند، خانه و هر چه در آن است را به آتش بکشند.

💡 هذه الكتابة في ه ليست صياغة عربية معيارية مستقلة، وغالبًا تحتاج إلى ضبط أو وصل بحسب المقصود.

این نوشتار در H یک فرمول استاندارد عربی مستقل نیست و اغلب نیاز به تنظیم یا الحاق مطابق با معنای مورد نظر دارد.

💡 أرجوك اخرج قبل أن تحل كارثة أكبر في ه ذه‬‫الليلة السوداء‪.

لطفا قبل از اینکه فاجعه بزرگتری در این شب تاریک رخ دهد، اینجا را ترک کنید.

💡 ‫وعلى غير المعت اد في ه ذا ال وقت من الس نة‬ ‫األفغانية‪

و به طور غیرمعمول برای این زمان از سال در افغانستان

💡 ‫على الرغم من أن المكان ال يختلف ب ل أفض ل‬ ‫من مركز إيواء الالجئين ال ذي أس كن في ه‪

اگرچه این مکان تفاوتی ندارد، اما از پناهگاه پناهندگانی که من در آن اسکان داده شده بودم بهتر است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران