في غير وقت الذروة
🌐 خارج از اوج مصرف
یعنی «در غیرِ زمان اوج شلوغی» یا «خارج از ساعات پیک». وقت الذروة یعنی زمان ازدحام یا اوج مصرف / رفت‌وآمد، و این عبارت زمانی را نشان می‌دهد که آن شلوغی وجود ندارد.
قید (adverb)
📌 خارج از اوج مصرف
جمله سازی با في غير وقت الذروة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أرسلتُ الطلب في غير وقت الذروة فتمت معالجته بسرعة أكبر.
من درخواست را در ساعات غیر اوج ارسال کردم، بنابراین سریعتر پردازش شد.
💡 من الأفضل زيارة المتحف في غير وقت الذروة لتكون التجربة أهدأ.
بهتر است برای تجربه‌ای آرام‌تر، در ساعات غیر اوج شلوغی از موزه دیدن کنید.
💡 سافرتُ في غير وقت الذروة لتجنب الازدحام الشديد في الطريق.
من در ساعات غیر اوج ترافیک سفر کردم تا از ترافیک سنگین جاده در امان باشم.
