فهمست

🌐 او زمزمه کرد

این شکل نیز در عربی معیار شناخته‌شده نیست و به‌نظر می‌رسد اشتباه نوشتاری یا صورت نامأنوس باشد. اگر از روی بافت خاصی آمده باشد، ممکن است تغییر شکل‌یافته‌ای از «فهمت» یا واژه‌ای دیگر باشد.

جمله سازی با فهمست

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬فهمست بأذني وحذرتني من أن‬ ‫شقيقي األكبر ينوي إحضار جرافة وهدم البيت وانه قد يقوم بذلك في أي وقت‪

او در گوشم زمزمه کرد و هشدار داد که برادر بزرگترم قصد دارد بولدوزر بیاورد و خانه را خراب کند و هر لحظه ممکن است این کار را انجام دهد.

💡 ‬فهمست‬ ‫بخجل ‪:‬‬ ‫عشان خاطرى كفاية تكسفنى اكتر من كده‪.

با خجالت زمزمه کرد: خواهش می‌کنم، به خاطر من، بیشتر از این مرا شرمنده نکن.

💡 ‫فهمست قائلة بنربة مذعورة‪:‬‬ ‫َ‬ ‫أنقذتك من املوت!

با لحنی وحشت زده زمزمه کرد: من تو را از مرگ نجات دادم!

💡 ‫وكأنما سمعته يهمس لي في أذني فهمست له أنا األخرى لكنه همس بداخلي‪

انگار زمزمه‌اش را در گوشم شنیدم، پس من هم زمزمه کردم، اما او در درونم زمزمه می‌کرد.

💡 أثناء الحفل، فهمست صديقتها باسم المتحدث حتى تتأكد من هويته.

در طول مراسم، دوست او نام سخنران را زمزمه کرد تا هویتش را تأیید کند.

💡 ‫همت للخروج فهمست مها بحانبها قائله‪:‬ياختى براحه‬ ‫هتكشفينا المفروض إنك تعبانه‪.

همین که می‌خواست برود، مها در گوشش گفت: «خواهر، آرام باش، ما را لو می‌دهی. قرار است خسته باشی.»

کلمات مرتبط