فناء في

🌐 حیاط در

«فناء» به معنی «نابودی / از بین رفتن» است و «في» یعنی «در». این ترکیب به‌تنهایی کامل نیست، اما می‌تواند در جمله معنای «فنا شدن در...» یا «از بین رفتن در...» بدهد، بسته به ادامه‌ی عبارت.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 حیاط در

📌 پاسیو در

جمله سازی با فناء في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لا ياسيدتي كل فناء في العالم يحتاج الى قليل من العمل

نه خانم، هر حیاطی در دنیا به کمی کار نیاز دارد.

💡 وقف الضيوف في فناء في البيت ينتظرون دخول صاحب المنزل.

مهمانان در حیاط خانه منتظر ورود صاحبخانه بودند.

💡 لعب الأطفال في فناء في المدرسة قبل بدء الحصة الأولى.

بچه‌ها قبل از شروع کلاس اول در حیاط مدرسه بازی می‌کردند.

💡 قرروا بناء فناء في الجزء الخالي من العشب في الساحة.

آنها تصمیم گرفتند در قسمت بدون چمن حیاط، یک پاسیو بسازند.

💡 زرعت الأسرة أشجارًا صغيرة في فناء في الحي القديم.

خانواده درختان کوچکی را در حیاطی در محله قدیمی کاشتند.

💡 تُعرف الساحة الرباعية الرئيسية، التي تضم نافورة ساحرة باسم توم كواد، وهي أكبر ساحة فناء في أكسفورد.

ربع اصلی که شامل یک فواره جذاب است، به نام تام کواد شناخته می‌شود و بزرگترین میدان حیاط‌دار در آکسفورد است.

کلمات مرتبط