فقالوا

💡 سأل المعلم عن الطالب الجديد، فقالوا إن وهوزان متفوق في الرياضيات.

معلم درباره دانش آموز جدید پرسید و آنها گفتند که واهزن در ریاضیات سرآمد است.

💡 سمع الفريق النتيجة، فقالوا إن العمل الجماعي كان سبب هذا النجاح.

تیم نتیجه را شنید و گفت که کار تیمی دلیل این موفقیت بوده است.

💡 اجتمع الجيران عند الباب، فقالوا إنهم مستعدون للمساعدة في تنظيف الحي.

همسایه‌ها دم در جمع شدند و گفتند که آماده‌اند در تمیز کردن محله کمک کنند.

💡 سألوا عن الموظفة الجديدة، فقالوا إن اسمھا ليلى وهي من المدينة القديمة.

آنها درباره کارمند جدید پرسیدند و گفتند که نامش لیلا است و اهل شهر قدیمی است.

💡 ‬فقالــوا أهنــم خملوقــات‬ ‫متقدمــة تريــد أن تُفيــد الكــون وجتعلــه يتقــدم لألمــام ليكتشــفوا أفاقــا‬ ‫مل يكونــوا يعرفوهــا‪

گفتند: آیا آنها موجودات پیشرفته‌ای هستند که می‌خواهند به کیهان سود برسانند و آن را به جلو ببرند تا بتوانند افق‌هایی را که نمی‌دانستند، کشف کنند؟

💡 سألَ الرجلُ عن طريقِ القريةِ، فقالوا له: بكَ أنورُ في المجلسِ الآنَ.

مرد از راه روستا پرسید و به او گفتند: انور الان در شوراست.

💡 سألتُ عن قومک في القرية، فقالوا إنهم ما زالوا محافظين على عاداتهم.

از مردم روستا پرسیدم، گفتند که هنوز آداب و رسوم خود را حفظ کرده‌اند.

💡 سألتُ عن خالك في السوق، فقالوا إنه عاد إلى البيت باكرًا.

من در بازار از عمویت پرسیدم، و آنها گفتند که او زود به خانه برگشته است.