فتمسکم
🌐 پس دست نگه دار
«فتمسکم» از ریشه مسك / تمسّك است و معنیِ «پس چنگ بزنید، محکم بگیرید، یا به چیزی متوسل شوید» میدهد. این واژه معمولاً در معنای چسبیدن به حق، قانون، راه، یا وسیلهای برای نجات بهکار میرود. در فارسی میتوان آن را «پس به آن چنگ بزنید»، «محکم بگیریدش»، یا «به آن تمسک جویید» ترجمه کرد.
جمله سازی با فتمسکم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كلما اشتدت الفتن فتمسکم بالمبادئ الأصيلة يحميكم من الانحراف.
هر چه سختیها و مصیبتها شدیدتر شود، باید بیشتر به اصول اولیه پایبند باشید، زیرا این شما را از انحراف محافظت میکند.
💡 إذا أردتم النجاح فتمسکم بالجد والاجتهاد مهما كثرت العقبات.
اگر میخواهید موفق شوید، پس به سختکوشی و پشتکار پایبند باشید، مهم نیست چقدر موانع وجود داشته باشد.