فاجره

🌐 فاحشه

«فاجره» معمولاً به واژه‌ی «فاجِرَة» نزدیک است که به معنای «فاسق، نافرمان، بدکار، بی‌راهه‌رونده» در مؤنث می‌آید. در کاربرد وصفی، برای چیزی یا کسی که از راه درست خارج شده باشد نیز به کار می‌رود. اگر در متن به‌صورت اسم آمده باشد، معنای «زن بدکار / فاسق» هم می‌تواند از آن برداشت شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 انجام شده

📌 برگزاری

جمله سازی با فاجره

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 فاجره الخلافُ بين الجيرانِ بسببِ موقفِ السياراتِ، ثم تدخّلَ العقلاءُ لحلِّ المشكلةِ بهدوءٍ.

اختلاف بین همسایه‌ها بر سر جای پارک ماشین شروع شد، سپس افراد عاقل مداخله کردند تا مشکل را با آرامش حل کنند.

💡 فاجره التعبُ بعدَ يومٍ طويلٍ من العملِ الشاقِّ، فنامَ نومًا عميقًا حتى الصباحِ.

او پس از یک روز طولانی کار سخت، خستگی بر او غلبه کرده بود، بنابراین تا صبح به خواب عمیقی فرو رفت.

💡 فاجره الإهمالُ الصحيُّ عندما تجاهلَ الأعراضَ الأولى، ثم اضطرَّ إلى زيارةِ المستشفىِ لاحقًا.

سلامت او زمانی به خطر افتاد که علائم اولیه را نادیده گرفت و سپس مجبور شد بعداً به بیمارستان مراجعه کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران