فاجا
🌐 سورپرایز
«فاجأ» در عربی به معنی «ناگهان رسیدن، غافلگیر کردن، یکباره آمدن» است. بنابراین «فاجا» یعنی «ناگهان شد / ناگهان روی داد / غافلگیر کرد» و در فارسی معمولاً با «یکباره»، «ناگهان» یا «غافلگیرانه» ترجمه میشود.
فعل (verb)
📌 تعجب
📌 از جا پراندن
📌 نقطه کور
جمله سازی با فاجا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 في حين أن المشجعين بدا يائسين وتستعد لعصر الظلام، النادي فاجا الصديق والعدو بانتقالات عام 2007 الصيفية.
در حالی که هواداران ناامید به نظر میرسیدند و خود را برای دوران تاریکی آماده میکردند، باشگاه با نقل و انتقالات تابستانی ۲۰۰۷ خود، دوست و دشمن را غافلگیر کرد.
💡 عندما فتح الباب، فاجا منظرُ المطر الغزير الزائرين وهم يحملون الحقائب.
وقتی در باز شد، منظرهی باران شدید، بازدیدکنندگانی را که کیفهایشان را حمل میکردند، غافلگیر کرد.