غموس

🌐 غوطه‌ور کردن

«غَمُوس» در عربی به چیزی گفته می‌شود که بسیار دروغگو یا بسیار فروبرنده و غرق‌کننده باشد، بسته به بافت. مشهورترین کاربرد آن در «يمين غموس» است، یعنی سوگند دروغی که انسان را به گناه و آتش می‌کشاند؛ به این دلیل به آن «غموس» می‌گویند که شخص را در گناه یا عذاب فرو می‌برد. بنابراین این واژه بار معنایی بسیار منفی دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 فرو بردن

جمله سازی با غموس

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أضافت الشيف غموس ًا خاصًّا بالثوم والليمون إلى الوجبة.

سرآشپز یک سس سیر و لیموی مخصوص به غذا اضافه کرد.

💡 في حفلة الشواء، استمتعنا بالخضروات الطازجة مع غموس الفول بالثوم.

در باربیکیو، از سبزیجات تازه با سس لوبیا سیر لذت بردیم.

💡 تناولنا طبقًا من اللحم مع غموس ٍ حارٍّ في العشاء العائلي.

ما برای شام خانوادگی یک بشقاب گوشت با سس تند خوردیم.

💡 تحضير غموس السلمون الأحمر المدخن هو مقبلات مشهورة في التجمعات.

تهیه دیپ ماهی سالمون قرمز دودی یک پیش‌غذای محبوب در مهمانی‌ها است.

💡 يمكنك إعداد غموس سريع بخلط صلصة العسل والخردل مع الزبادي.

می‌توانید با مخلوط کردن عسل و سس خردل با ماست، یک دیپ سریع درست کنید.

💡 تعلمنا كيفية صنع غموس الفول في صف الطهي الأسبوع الماضي.

هفته پیش در کلاس آشپزی یاد گرفتیم که چطور سس لوبیا درست کنیم.

💡 قام بصنع غموس كريمي باستخدام باذنجان مشوي وثوم.

او با استفاده از بادمجان کبابی و سیر، یک سس خامه‌ای درست کرد.

کلمات مرتبط