غري اخری

🌐 غریبه ای دیگر

این عبارت نیز به احتمال زیاد ساختاری وابسته به متن است و صورت لغوی مستقلِ رایج ندارد. اگر به‌صورت لفظی خوانده شود، معنایی نزدیک به «شیفتگی / فریبِ دیگر» یا «موضوع دیگر» می‌دهد، ولی برای ترجمهٔ درست باید جملهٔ کامل بررسی شود.

جمله سازی با غري اخری

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 احتاجَ معنى غري اخری إلى مقارنةٍ بين عدةِ مصادر.

معنای «غیر» (غری) مستلزم مقایسه بین چندین منبع بود.

💡 قد تكون غري اخری من الصيغ المهملة في بعض الكتب القديمة.

ممکن است شکل دیگری باشد که در برخی از کتاب‌های قدیمی مورد غفلت قرار گرفته است.

💡 سجّلَ الباحثُ عبارة غري اخری كما وجدها في المخطوط.

محقق عبارت عجیب دیگری را که در نسخه خطی یافت، ثبت کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران