عنوان

💡 تسلني عن عنوان الكتاب عندما نصل إلى المكتبة الكبيرة في وسط المدينة.

وقتی به کتابخانه بزرگ مرکز شهر رسیدیم، از من درباره عنوان کتاب پرسید.

💡 استعنتُ بـ دليل الهاتف لمعرفة عنوان الشركة الجديدة في المدينة.

من از دفترچه تلفن برای پیدا کردن آدرس شرکت جدید در شهر استفاده کردم.

💡 فتحتُ الصفحة الأولى من الكتاب لأتأكد من عنوان الدرس والمقدمة.

صفحه اول کتاب را باز کردم تا عنوان درس و مقدمه را بررسی کنم.

💡 غرر الكاتب عنوان المقال ليجذب القارئ إلى الفكرة الأساسية.

نویسنده از عنوان مقاله برای جلب توجه خواننده به ایده اصلی استفاده کرده است.

💡 كتب المعلم عنوان الدرس على سبورة الصف قبل أن يبدأ الشرح.

معلم قبل از شروع توضیح، عنوان درس را روی تخته کلاس نوشت.

💡 مرّ الرجل غریبا في الشارع وكأنه يبحث عن عنوان محدد.

مرد به طرز عجیبی در خیابان قدم می‌زد، انگار دنبال آدرس خاصی می‌گشت.

💡 ابحث كنت عن عنوان المقابلة منذ الصباح، ثم أرسلته لي صديقتي.

از صبح دنبال آدرس مصاحبه بودم و بعد دوستم آن را برایم فرستاد.

💡 ده الال عنوان الذي كتبته على الورقة بدا غير واضح للقراء.

عنوانی که روی کاغذ نوشتم برای خوانندگان نامفهوم به نظر می‌رسید.

💡 اتصلتْ بي كارلا مساءً لتسأل عن عنوان الفندق القريب من المركز.

عصر کارلا با من تماس گرفت تا آدرس هتل نزدیک مرکز شهر را بپرسد.

💡 سالوني عن عنوان المكتب الجديد، فأعطيتهم الموقع على الخريطة بدقة.

آنها آدرس دفتر جدید را از من پرسیدند، بنابراین من محل دقیق آن را روی نقشه به آنها دادم.

💡 ‬نص ساعة وتكون‬ ‫جايبلى عنوان منى السكرتيره وتستنتانى عند بيتها‬ ‫سامع‪.

نیم ساعت دیگه آدرس منشی مونا رو برام میاری و دم خونه‌اش منتظرم می‌مونی، فهمیدی؟

💡 ظهر عنوان فیتکم في القائمة التي أرسلها قسم التقنية إلى الموظفين.

آدرس فیت‌کام در لیستی که بخش فناوری برای کارمندان ارسال کرده بود، وجود داشت.

💡 أرسل لي صديقي عنوان المطعم عبر الرسائل حتى نلتقي هناك مساء الجمعة.

دوستم آدرس رستوران را از طریق پیام‌رسان برایم فرستاد تا بتوانیم عصر جمعه آنجا همدیگر را ببینیم.