عمود

🌐 ستون

«عمود» در عربی یعنی ستون، پایه، میلهٔ عمودی. این واژه هم در معنای واقعی برای ستون ساختمان یا پایهٔ خیمه به کار می‌رود و هم در معنای مجازی برای چیزی که اساس و تکیه‌گاه یک امر است.

جمله سازی با عمود

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫سارعت إلى توجيه سوارها املعدني نحو أشعة الشمس ومن تمة ضبطه جهة الشمس لينعكس‬ ‫على عمود كانت ت تصب فوقه مرآة عاكسة.

او به سرعت دستبند فلزی خود را به سمت پرتوهای خورشید گرفت و سپس آن را طوری تنظیم کرد که روی ستونی که روی آن آینه‌ای بازتابنده قرار داشت، منعکس شود.

💡 ‬اتكأت على عمود نور كان ينش ر ض وءه‬ ‫األص فر بكس ل روتي ني‪

به تیر چراغ برقی تکیه داده بودم که نور زردش از لای در و دیوار اتاقم می‌تابید.

💡 ‫وسط الهواء البارد فى الحارة‬ ‫على مصطبة مكسر بالطها‬ ‫أجلس‬ ‫الستحم فى ضوء مصباح عمود االنارة المائل‬ ‫واتسربل‬ ‫باللغة فى ظل بيتنا المهجور.

در میان هوای سرد کوچه، روی نیمکتی شکسته با کاشی، می‌نشینم تا در نور تیر چراغ برق کج، غسل کنم و در سایه‌ی خانه‌ی متروکه‌مان، زبانم را بپیچم.

💡 ‬نعم الصالة عمود الدين‬ ‫وأول ما يسأل عنها العبد يوم القيامة‪

آری، نماز ستون دین و اولین چیزی است که در قیامت از انسان درباره آن سوال می شود.

💡 اعتمد المهندس على عمود قوي لدعم السقف في المبنى القديم.

مهندس برای نگه داشتن سقف ساختمان قدیمی به یک ستون محکم تکیه کرد.

💡 يظهر عمود الإنارة واضحًا في الليل، فيساعد المارة على رؤية الطريق.

تیر چراغ برق در شب به وضوح قابل مشاهده است و به رهگذران کمک می‌کند تا جاده را ببینند.

کلمات مرتبط