عليها

💡 ‫الشيء دون ْ‬ ‫لكونها‬ ‫إخوتها عن الخرو ِج للتنزه مثلهم خوًفا عليها‪

مسئله این است که به او اجازه داده نشده بود مثل برادرانش برای پیاده‌روی بیرون برود، چون نگران امنیتش بودند.

💡 لا أذكرُ من الحادثةِ إلا ذلک، فقد مرَّ عليها زمنٌ طويلٌ جداً.

من فقط آن بخش از ماجرا را به یاد دارم، چون مدت زیادی از آن زمان گذشته است.

💡 الأفضلُ إرسالُ الكلمةِ بصيغتِها الصحيحةِ لأصوغَ عليها جملًا سليمةً.

بهتر است کلمه را به شکل صحیحش بفرستید تا بتوانم بر اساس آن جملات صحیح بسازم.

💡 يجبُ تنظيمُ الملفاتِ بای شکلٍ يسهلُ العثورُ عليها لاحقًا.

فایل‌ها باید به گونه‌ای مرتب شوند که بعداً به راحتی بتوان آنها را پیدا کرد.

💡 ‬نعم هناك الكثير من األسئلة وسأصبر عليها حاليا‪.

بله، سوالات زیادی مطرح شده و فعلاً با صبر و حوصله به آنها پاسخ می‌دهم.

💡 اشترى الرجلُ النوق من السوقِ لأنهُ يعتمدُ عليها في السفرِ وحملِ الأمتعةِ.

آن مرد شترها را از بازار خرید زیرا برای سفر و حمل بار به آنها وابسته است.

💡 استخدم الباحث كلمة الاث في وصفه القديم للنقوش التي عُثر عليها قرب النهر.

این محقق در توصیف قدیمی خود از کتیبه‌های یافت شده در نزدیکی رودخانه از کلمه «آث» (ath) استفاده کرده است.

💡 تُعدُّ العدالةُ من أولیٰ القيمِ التي ينبغي أن يحافظَ عليها المجتمع.

عدالت یکی از ارزش‌های اساسی است که جامعه باید از آن حمایت کند.

💡 إنَّ أحببتَ الرياضةَ، فالمداومةُ عليها ستمنحُكَ صحةً أفضلَ ونشاطًا أكبرَ.

اگر عاشق ورزش هستید، ادامه دادن به انجام آنها به شما سلامتی و انرژی بیشتری می‌دهد.

💡 ‬كنت اعلم‬ ‫ان اغلبها اقوال غير جدّية ال يملكوا الجرأة عليها‪

می‌دانستم که بیشتر آنها حرف‌های بی‌اساسی بودند که جرات بیانشان را نداشتند.

💡 الان بعد انتهاءِ الاجتماعِ، يمكننا مراجعةُ النقاطِ المتفقِ عليها بهدوءٍ.

حالا که جلسه تمام شده، می‌توانیم با آرامش نکاتی را که روی آنها توافق شد، مرور کنیم.

💡 بعدَ المطرِ، ظهرتِ الحجارةُ المبللةُ على الطريقِ، فصارَ المشيُ عليها أكثرَ صعوبةً.

بعد از باران، سنگ‌های خیس روی جاده ظاهر شدند و راه رفتن روی آنها را دشوارتر کردند.

💡 إن فوزي قرأَ الرسالةَ بعنايةٍ ثم ردَّ عليها بهدوء.

فوزی نامه را با دقت خواند و سپس با آرامش به آن پاسخ داد.

💡 تشتهرُ البوادي بعاداتٍ قديمةٍ ما زالَ الناسُ يحافظونَ عليها حتى اليومِ.

این صحرا به خاطر آداب و رسوم باستانی‌اش که مردم هنوز هم آنها را حفظ می‌کنند، مشهور است.

💡 اشترت العائلة اللطيقة الصغيرة لتناسب الغرفة الجديدة وتضفي عليها مظهرًا جميلًا.

خانواده این چیز کوچک و بامزه را خریدند تا با اتاق جدید هماهنگ باشد و جلوه زیبایی به آن ببخشد.