علقتي

🌐 گیر افتادی.

«عَلَقْتِي» می‌تواند به صورت «تو آویختی / چسباندی» یا در برخی کاربردها «علقه‌ام» بسته به اعراب و متن تعبیر شود، اما به‌طور کلی از ریشه «علق» است و معنای آن با چسبیدن، آویختن یا وابسته کردن مرتبط است. در نوشتارها، فهم دقیق این واژه به جمله و حرکت‌های کلمه بستگی دارد. اگر به صورت خطاب یا ضمیر بیاید، معنای آن نیز بر همان اساس تغییر می‌کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 گیر افتادی.

📌 گیر کرده در اطراف

جمله سازی با علقتي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 او ستستمرين مع تلك القصة انكى علقتي به

یا چون به او وابسته‌ای، به آن داستان ادامه خواهی داد؟

💡 قالتْ الأمُّ: علقتي صورتَكِ على الجدارِ فوقَ المكتبِ بعدَ ترتيبِ الغرفةِ.

مادر گفت: عکست را بعد از اینکه اتاق را مرتب کردی، بالای میز تحریر به دیوار زدی.

💡 إن علقتي في إعصار, هل لديكي من تتصلين به ليس لدي

اگر در طوفان گرفتار شوید، آیا کسی را دارید که با او تماس بگیرید؟ من کسی را ندارم.

💡 ‫علقتي بها في السنوات الثلث األخيرة كانت مثالية‪

دلبستگی من به او در طول سه سال گذشته بی‌نقص بوده است.

💡 ‬علقتي بالخيل‬‫رائعة وأبدو مثل الفرسان‬ ‫عندما أمتطيها هذا مايقوله‬ ‫الكثيرون‪.

خیلی‌ها می‌گویند که من به اسب‌های باشکوه وابسته‌ام و وقتی سوارشان می‌شوم، شبیه شوالیه‌ها می‌شوم.

💡 إن علقتي في إعصار هل لديكي من تتصلين به؟

اگر در طوفان گرفتار شوید، آیا کسی را دارید که با او تماس بگیرید؟

کلمات مرتبط