ظلموا
🌐 ظلم کردند.
این واژه فعل ماضی جمع است و به معنای «آنها ستم کردند» میآید. در متون دینی و ادبی، بسیار رایج است و برای اشاره به کسانی بهکار میرود که عدالت را زیر پا گذاشتهاند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ستم دیده
📌 اشتباه کردن
📌 تجاوز شده
جمله سازی با ظلموا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قال المفسر إن قومًا ظلموا الناس حين وٱستعمرکم في الأرض بغير حق.
مفسر گفته قومی به مردم ظلم کردند وقتی که شما را به ناحق در زمین ساکن کردند.
💡 ينبغي للناس أن يستغفروا بصدقٍ عندما يدركونَ أنهم ظلموا أحدًا أو قصّروا في حقه.
مردم باید وقتی متوجه میشوند که به کسی بدی کردهاند یا در انجام وظیفه خود نسبت به او کوتاهی کردهاند، صمیمانه طلب بخشش کنند.
💡 وعلاوة على ذلك أنها ملزمة بالرد عن الخسارة التي لحقت الأحزاب ظلموا من قبل وزارة بهم الظالم.
علاوه بر این، موظف است به ضرر و زیانی که به طرفین درگیر در ظلم به آنها از طریق خدمت ناعادلانهشان وارد شده است، پاسخ دهد.