طود
🌐 کوه
«طود» به معنای کوه بزرگ، بلند و استوار است. این واژه در عربی فصیح و متون ادبی برای توصیف کوههای عظیم یا هر چیز بسیار بلند و محکم به کار میرود. گاهی نیز به صورت استعاری برای انسان بزرگمنش یا بسیار نیرومند استعمال میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 سنگ
📌 محکم بایستید
جمله سازی با طود
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 وصف الشاعر الفارس بأنه طود ثابت لا تهزه الشدائد.
شاعر، شهسوار را کوهی استوار توصیف کرد که ناملایمات او را نمیلرزاند.
💡 بدا الجبل من بعيد كأنه طود شامخ يهيمن على الأفق.
از دور، کوه مانند قلهای بلند و سر به فلک کشیده به نظر میرسید که بر افق مسلط بود.
💡 وقف المسافرون عند طود كبير يقطع الطريق بين الوادي والسهل.
مسافران در کنار تپه بزرگی که جاده بین دره و دشت را قطع میکرد، توقف کردند.