طفت

💡 وسط الضحك والحديث، طفت الطائرة الورقية الحمراء بسلام فوق الجميع.

در میان خنده و پچ پچ، بادبادک قرمز با آرامش بالای سر همه شناور بود.

💡 ‬كنت قد طفت بلدي‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫الجديد هولندا ذهابا وإيابا.

من بارها و بارها به کشور جدیدم، هلند، سفر کرده بودم.

💡 ، لقد طفت على الشاطئ هذا الصباح، ووفقاً لتشريح الجثة تم خنقها حتى الموت في الأسبوع الماضي.

او امروز صبح به ساحل رسید و طبق کالبدشکافی، هفته گذشته خفه شده بود.

💡 ثم طفت المخاوف إلى السطح تحسباً لأزمة مصرفية أخرى، والانهيار الوشيك للفقاعة العقارية الضخمة، والتضخم الجامح.

سپس ترس‌ها در انتظار یک بحران بانکی دیگر، فروپاشی قریب‌الوقوع حباب عظیم املاک و مستغلات و تورم افسارگسیخته ظاهر شد.

💡 ‫طفت روحنا على جسم المكان في القبلة‬ ‫وغاضت األرض التي نبذتنا بالخراب‪.

روح ما بر فراز کالبد مکان، به سوی دعا، شناور بود و زمینی که ما را طرد کرده بود، از ویرانی خشمگین بود.

💡 عندما طفت السفينةُ قربَ الساحلِ، صعدَ إليها فريقُ التفتيشِ لإجراءِ الفحوصاتِ اللازمةِ.

وقتی کشتی در نزدیکی ساحل شناور شد، تیم بازرسی برای انجام بررسی‌های لازم سوار آن شدند.