طرق

🌐 راه‌ها

«طُرُق» جمعِ «طريق» است و به معنی راه‌ها، مسیرها، شیوه‌ها، یا روش‌ها می‌آید. در متون مختلف ممکن است هم معنای فیزیکیِ راه و جاده بدهد و هم معنای مجازیِ روش و طریقه.

جمله سازی با طرق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يتعرف على طرق الطهي الحديثة من خلال مشاهدة الدروس المصورة على الإنترنت.

او با تماشای آموزش‌های ویدیویی آنلاین، با روش‌های مدرن آشپزی آشنا می‌شود.

💡 اجتمعت مجموعة من الأطباء لمناقشة أفضل طرق علاج المرضى.

گروهی از پزشکان برای بحث در مورد بهترین راه‌های درمان بیماران گرد هم آمدند.

💡 ‬رأي بعــض الطــرق‬ ‫ُمدمــرة ممــا جعلــه يســلك طرق ـ ًا أخــري للوصــول إىل هدفــه‪.

او برخی از روش‌ها را مخرب می‌دانست و همین امر باعث می‌شد برای رسیدن به هدفش مسیرهای دیگری را در پیش بگیرد.

💡 ‬ال تــي تــم ت ســجيلها بطري قــة مــن ال طــرق

آنهایی که به یکی از روش‌ها ضبط شده‌اند

💡 تعددت طرق التعلم الحديثة بين القراءة والمشاهدة والتطبيق العملي.

روش‌های یادگیری مدرن بین خواندن، تماشا کردن و کاربرد عملی متفاوت است.

💡 أشاد المسؤولون بجهود معملون الذين طوروا طرق الفحص خلال أشهر قليلة.

مقامات از تلاش‌های تکنسین‌های آزمایشگاه که روش‌های آزمایش را تنها در عرض چند ماه توسعه دادند، تقدیر کردند.

💡 أغلقت الشرطة بعض طرق المدينة بسبب أعمال الصيانة.

پلیس به دلیل عملیات تعمیر و نگهداری، برخی از جاده‌های شهر را مسدود کرد.

💡 وسنن الدراسة الحديثة تختلف كثيرًا عن طرق التعليم القديمة.

روش‌های مطالعه‌ی مدرن با روش‌های تدریس قدیمی تفاوت‌های زیادی دارند.

💡 فدخل الرجل البيت بهدوء بعد أن طرق الباب مرات عدة.

مرد پس از چند بار کوبیدن در، آرام وارد خانه شد.

💡 ناقش ياال طب مع الزملاء طرق علاج المرضى في المستشفى الجامعي.

یال با همکارانش در مورد روش‌های درمان بیماران در بیمارستان دانشگاه بحث و گفتگو کرد.

💡 اهتمت الحكومة بتنمية الأقاليم البعيدة عبر إنشاء طرق ومدارس ومستشفيات جديدة.

دولت با ساخت جاده‌ها، مدارس و بیمارستان‌های جدید، بر توسعه مناطق دورافتاده تمرکز کرد.

💡 يقرأ المؤرخون عن املمالک القديمة لفهم طرق الحكم والتحالفات بين الشعوب.

مورخان درباره پادشاهی‌های باستانی مطالعه می‌کنند تا روش‌های حکومت‌داری و اتحاد بین مردم را درک کنند.

کلمات مرتبط