اثبته
🌐 ثابت کن.
یعنی «او را ثابت کرد» یا «آن را اثبات نمود». این ترکیب معمولاً از فعل «أثبتَ» همراه با ضمیر مفعولی «ـه» ساخته میشود و به چیزی اشاره میکند که اثبات، تثبیت، یا تأیید شده است. بسته به جمله، میتواند معنای «او آن را تثبیت کرد» یا «او او را ثابتقدم ساخت» نیز بدهد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 نشان داده شده توسط
📌 ثابت کن
📌 ثابت شده توسط
📌 اثبات شده اش
📌 توسط ثابت شده است
📌 درستش میکنم.
جمله سازی با اثبته
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 فحص القاضي الوثائق ثم اثبته في السجل الرسمي بعد التأكد من صحتها.
قاضی اسناد را بررسی کرد و پس از تأیید صحت آنها، آنها را در دفتر ثبت رسمی ثبت کرد.
💡 أوكي، يَجِبُ أَنْ اثبته إليها.
باشه، باید بهش ثابت کنم.
💡 طلب المدرب من اللاعب أن يراجع أداؤه حتى اثبته في المباراة القادمة.
مربی از بازیکن خواست تا عملکردش را بررسی کند تا بتواند در مسابقه بعدی آن را ثابت کند.