اثار من
🌐 ردپاهایی از
این عبارت بسته به جمله میتواند یعنی «آثارِ ازِ...»، «نشانههای ناشی از...»، یا «باقیماندههای مربوط به...». حرف اضافه «من» در عربی معنای «از» یا «از جانبِ» میدهد؛ بنابراین این ترکیب معمولاً به منشأ، سرچشمه، یا اثرگذاریِ چیزی اشاره دارد، ولی برای معنی دقیق باید ادامه جمله دیده شود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ردپایی از
📌 یادگارهایی از
📌 بازمانده از
📌 ردپاهایی از
جمله سازی با اثار من
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 وجدت الشرطة اثار من الطين عند باب المنزل بعد العاصفة مباشرة.
پلیس بلافاصله پس از طوفان، آثاری از گل و لای را در کنار در خانه پیدا کرد.
💡 جمع الباحث اثار من الماضي من البيوت القديمة قبل أن تهدمها البلدية.
این محقق، آثاری از گذشته را از خانههای قدیمی، قبل از اینکه شهرداری آنها را تخریب کند، جمعآوری کرده است.
💡 الكاشفات تلتقط اثار من النفايات
آشکارسازها آثار زباله را شناسایی میکنند.
💡 انها مصنوعه من البوليمر البيولوجي التي تحتوي علي اثار من الرصاص
این ماده از یک بیوپلیمر ساخته شده است که حاوی مقادیر کمی سرب است.