شی اي

«ای» معمولاً به‌معنی «کدام / هر» در پرسش و شرط می‌آید، یا در برخی کاربردها مفهوم انتخاب / تعمیم می‌دهد. بنابراین «شی اي» می‌تواند به معنی «هر چیزی» یا «چه چیزی» باشد. در فارسی بسته به بافت، این ترکیب را می‌توان «هر چیز»، «هر نوع چیز»، یا «کدام چیز» ترجمه کرد.