شکو ماکو

«شکو ماکو» یک تعبیر محاوره‌ای عربی است که معمولاً در برخی گویش‌ها به‌معنای «چه خبر است؟ چه شده؟» یا «از اوضاع و احوال چه خبر؟» به کار می‌رود. این ترکیب بیشتر در گفت‌وگوی روزمره شنیده می‌شود و لحن آن غیررسمی است. گاهی هم در حد یک احوال‌پرسی عامیانه به کار می‌رود.