شقا

🌐 شاگا

«شقا» از ریشهٔ «ش ق و» آمده و به معنای بدبختی، رنج، سختی، و تیره‌روزی است. این واژه در برابرِ خوشبختی و سعادت قرار می‌گیرد و حالتی از دشواریِ زندگی یا سرنوشتِ سخت را نشان می‌دهد. در زبان عربی و فارسیِ ادبی، «شقا» بار معناییِ منفی و اندوه‌بار دارد.

جمله سازی با شقا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تحملت الأم شقا السنوات كلها من أجل تعليم أبنائها.

مادر، سال‌ها سختی کشید تا فرزندانش را تربیت کند.

💡 لا ينسى الفلاح شقا العمل في الصيف حين ترتفع الحرارة كثيرًا.

کشاورز در تابستان که دمای هوا زیاد بالا می‌رود، کار سخت را فراموش نمی‌کند.

💡 بعد أن أحدث شقا سنستخدم هذه كمبعدات لإبقاء الجرح مفتوحا

پس از ایجاد برش، از اینها به عنوان فاصله دهنده برای باز نگه داشتن زخم استفاده خواهیم کرد.

💡 عاش الطفل شقا طويلًا بسبب الفقر وقلة الرعاية في الحي القديم.

این کودک به دلیل فقر و عدم مراقبت در محله قدیمی، زندگی طولانی و فلاکت‌باری را سپری کرد.

💡 ألا يجب عليك أن تصنع شقا لإمتصاص السم؟

نباید یه برش ایجاد کنی تا سم جذب بشه؟

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران