شريط

🌐 نوار

«شريط» در عربی به معنی نوار، رشتهٔ باریک، تکه‌ای باریک و بلند از یک ماده، یا در کاربرد جدیدتر نوار فیلم و کاست است. این واژه می‌تواند به هر چیز باریک و کشیده‌ای اشاره کند. در فارسی بسته به کاربرد، «نوار» یا «تکهٔ باریک» ترجمه می‌شود.

اسم (noun)

📌 نوار

📌 بار

📌 ویدئو

📌 روبان

📌 باند

📌 فیلم

جمله سازی با شريط

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 عثر الفنيُّ على شريط فيه تسجيلٌ مهمٌّ للحادثة كاملة.

تکنسین نواری پیدا کرد که حاوی یک ضبط مهم از کل حادثه بود.

💡 الصحفي يسجل على شريط المقابلة كاملة ليعود إليها لاحقًا.

روزنامه‌نگار کل مصاحبه را روی نوار ضبط می‌کند تا بتواند بعداً به آن مراجعه کند.

💡 في الماضي، كان المصور يسجل على شريط صوت المحاضرة في الجامعة.

در گذشته، فیلمبردار سخنرانی را روی نوار صوتی در دانشگاه ضبط می‌کرد.

💡 ‫وفضلت تبكي وتشهق وهي بتفتكر شريط ذكرياتها القصير مع‬ ‫وليد‪.

او ترجیح می‌داد با یادآوری خاطره کوتاهش با ولید، گریه کند و هق هق کند.

💡 ‬وارجل العدّاء عندي ستتكلس وتمنع من مالمسة شريط الفوز بها!

پاهای دونده‌ی من سفت می‌شوند و مانع از لمس روبان برنده توسط او می‌شوند!

💡 أمضى الباحث ساعة وهو يسجل على شريط شهادات الشهود.

محقق یک ساعت را صرف ضبط شهادت شهود روی نوار کرد.

💡 ‬وبطول الك ُّمين يمتد شريط من الشراشيب ا ْل ُمذهبة التي تتحرك‬ ‫كاألهداب كلما هز الكوو ذراعيه‪.

در امتداد کمین، نواری از موهای حاشیه‌دار طلاکاری شده کشیده شده است که هر زمان گاو دستانش را تکان می‌دهد، مانند مژه‌ها حرکت می‌کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران