شجرت
🌐 درختان
این صورت، شکل صرفشدهٔ فعل از ریشهٔ «شجر» نیست، بلکه احتمالاً یکی از صورتهای ضمیر یا ساختهای صرفیِ مرتبط با «شجرة» است، اما بهتنهایی در عربی معیار، معنای مستقلی ندارد. ممکن است در برخی لهجهها یا در نوشتار غیررسمی دیده شود. برای معنی دقیق، باید در جمله بررسی شود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 درخت بودند
جمله سازی با شجرت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 رأى المزارع أن شجرت التين امتلأتا بالثمار.
کشاورز دید که درختان انجیر پر از میوه هستند.
💡 كم عدد فروع شجرت عائلتك مكونة من الغوريلا؟
چند شاخه از شجرهنامه خانوادگی شما از گوریلها تشکیل شده است؟
💡 بقيت شجرت الزيتون على التل رغم الجفاف الطويل.
درختان زیتون با وجود خشکسالی طولانی مدت، همچنان روی تپه باقی ماندند.
💡 كم عدد فروع شجرت عائلتك مكونة من الغوريلا
چند شاخه از شجرهنامه خانوادگی شما از گوریلها تشکیل شده است؟