اتفه

🌐 ناچیز

این واژه از ریشه «تفه» می‌آید و به معنی «بی‌ارزش، پیش‌پاافتاده، حقیر، ناچیز» است. در عربی وقتی چیزی را کم‌اهمیت یا خوار می‌شمارند، از این ریشه استفاده می‌شود. بسته به جمله می‌تواند بار تحقیرآمیز یا سرزنش‌آمیز هم داشته باشد.

صفت (adjective)

📌 کوچکترین

📌 احمقانه ترین

📌 کسل کننده ترین

جمله سازی با اتفه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في النقاشات اليومية، ينبغي ألا نختلف بسبب اتفه الأسباب.

در بحث‌های روزمره، نباید سر پیش‌پاافتاده‌ترین دلایل اختلاف نظر داشته باشیم.

💡 أحياناً يسبب اتفه خطأ مشكلة كبيرة إذا لم ننتبه إليه.

گاهی اوقات کوچکترین اشتباه اگر به آن توجه نکنیم، می‌تواند مشکل بزرگی ایجاد کند.

💡 لا تضيّع وقتك في اتفه الأمور، وركز على ما يفيدك فعلاً.

وقت خود را صرف مسائل بی‌اهمیت نکنید و روی چیزهایی تمرکز کنید که واقعاً برای شما مفید هستند.

کلمات مرتبط