شاني

🌐 شانی

«شأنی» یعنی «شأن من»، «کار من» یا «وضع من». این واژه اغلب در جمله‌هایی می‌آید که گوینده دربارهٔ خود، مقام، یا موضوع مربوط به خودش صحبت می‌کند. در فارسی می‌توان آن را به «حالم»، «کارم» یا «وضعم» نزدیک دانست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کسب و کار من

📌 به تنهایی

📌 نگرانی من

📌 ماجرای من

📌 چیز من

📌 شغل من

📌 چانت

📌 شانی

جمله سازی با شاني

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 هل هذا معطفي على المستوى المهني, أطلب منك أن ترحل, و أن تتركني و شاني الآن رجاءاً

آیا این جایگاه حرفه‌ای من است؟ از شما خواهش می‌کنم که حالا مرا تنها بگذارید.

💡 سألتُه عن شاني في السفر، فأجابني بأنه يفضّل البقاء قريبًا من العائلة.

از او در مورد برنامه های سفر شانی پرسیدم و او پاسخ داد که ترجیح می دهد نزدیک خانواده اش بماند.

💡 كان شاني واضحًا خلال النقاش، لأنه عبّر عن رأيه بدون تردد.

شانی در طول بحث واضح بود، زیرا بدون تردید نظر خود را بیان کرد.

💡 انت جعلت هذا من شاني عندما فقدت الاتصال بالواقع أمام ابنتي.

وقتی جلوی دخترم از واقعیت بی‌خبر ماندی، این موضوع را به من ربط دادی.

💡 السيد شاني اتفق مع الرأي القائل بالإبقاء على النص الوارد بين قوسين معقوفين.

آقای شانی با این نظر موافق بود که متن داخل کروشه باید حفظ شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران