شاغ
🌐 خالی
این واژه در عربی فصیح بسیار رایج نیست و ممکن است بسته به لهجه یا املای نادرستِ واژهای دیگر باشد. گاهی بهعنوان شکل کوتاهشده یا اشتباهنویسیِ واژههای نزدیک به کار میرود. اگر در متن خاصی آمده باشد، معنی دقیق آن به بافت جمله وابسته است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 شگ
جمله سازی با شاغ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 منذ أن سافرَ صديقي، صار البيتُ شاغ من ضحكته وصوته.
از وقتی دوستم سفر کرد، خانه از خنده و صدایش خالی شده است.
💡 بقي المكتبُ شاغ طوال الصباح لأن الموظفَ تأخر في الوصول.
دفتر تمام صبح خالی ماند زیرا کارمند دیر رسیده بود.
💡 رأيتُ مقعدًا شاغ قرب النافذة، فجلستُ لأرتاح قليلًا.
یک صندلی خالی کنار پنجره دیدم، بنابراین نشستم تا کمی استراحت کنم.