سيدنا

🌐 استاد ما

این ترکیب به‌معنای «آقای ما» یا «سرورِ ما» است. «نا» ضمیر متکلم جمع یعنی «ما» است و در زبان عربی اغلب در خطاب‌های بسیار محترمانه و دینی هم دیده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پروردگار ما

📌 استاد ما

📌 بیگ ما

📌 سدنا

جمله سازی با سيدنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫تأسرني اآلية التي بُ ِش َر فيها سيدنا زكريا بابنه يحيى!

من شیفته‌ی آیه‌ای هستم که در آن به سرورمان زکریا مژده‌ی فرزندش یحیی داده شد!

💡 يردد المسلمون اسم سيدنا عيسى عليه السلام باحترام وتبجيل.

مسلمانان نام سرورمان عیسی علیه السلام را با احترام و تکریم یاد می‌کنند.

💡 ‬تِّلكَ التي‬ ‫سألك إياها سيدنا إبراهيم حي َنما طلب منك أن تُريَ ُه كيف‬ ‫تُحيي الموتى‪

همان چیزی که سرور ما ابراهیم از تو پرسید، آنگاه که از تو خواست به او نشان دهی چگونه مردگان را زنده می‌کنی.

💡 ‫هنا صاح المتر شاكر‪:‬‬ ‫ـ إذا كان سيدنا الكوو ضرب عبد العزيز يبقى يستأهل الضرب‪.

در اینجا، معلم متر شاکر فریاد زد: - اگر استاد ما الکو عبدالعزیز را زده، پس سزاوار زدن است.

💡 تحدث الإمامُ عن سيدنا بكلماتٍ مليئةٍ بالتقدير والاحترام.

امام با کلماتی سرشار از قدردانی و احترام درباره استاد ما صحبت کردند.

💡 اجتمع الأهاليُ في المسجدِ لاستقبال سيدنا بعد عودته من السفر.

مردم محل پس از بازگشت استادمان از سفر، برای استقبال از او در مسجد جمع شدند.

💡 وقف الجميعُ احترامًا عندما دخل سيدنا إلى القاعة الكبرى.

وقتی استاد ما وارد سالن بزرگ شد، همه به احترامش از جا بلند شدند.

💡 جئنا نترجى سيدنا الكوو حتى يضع حدا للفوضى التي انتشرت‬ ‫في النادي‪.

ما آمدیم تا از استادمان الکو التماس کنیم که به هرج و مرجی که در باشگاه گسترش یافته پایان دهد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران