سيبطله
🌐 باعث ابطال آن خواهد شد
«سيبطله» از نظر ساختار، به احتمال زیاد به معنی «او آن را باطل خواهد کرد / بیاعتبار خواهد ساخت» است. این واژه معمولاً از ریشهٔ «بطل» میآید که به معنای «باطل شدن، بیاثر شدن، بیاعتبار بودن» است. پس با افزودن پیشوند آیندهساز «سـ»، معنی کلیِ آن به آینده اشاره دارد و نشان میدهد که شخصی یا چیزی در آینده، آن را از اعتبار میاندازد یا لغو میکند.
جمله سازی با سيبطله
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كثيرون يعتقدون أن الخطأ الإجرائي سيبطله القاضي عند مراجعة الملف.
بسیاری معتقدند که این خطای رویه ای توسط قاضی هنگام بررسی پرونده باطل خواهد شد.
💡 المدير قرر أن هذا القرار سيبطله القانون إذا ثبت أنه صدر دون موافقة رسمية.
مدیر تصمیم گرفت که اگر ثابت شود که این تصمیم بدون تأیید رسمی صادر شده است، قانوناً باطل خواهد شد.