سوء الفهم

💡 قال الشاب إن كرّه علي ازداد بعد سوء الفهم الذي حدث في العمل.

مرد جوان گفت که نفرتش از علی پس از سوءتفاهمی که در محل کار پیش آمد، بیشتر شد.

💡 أوضح المدير تفاصيل الخطة لتجنب سوء الفهم بين أعضاء الفريق أثناء تنفيذ المشروع.

مدیر جزئیات طرح را توضیح داد تا از سوءتفاهم بین اعضای تیم در طول اجرای پروژه جلوگیری شود.

💡 تقٰتل الناس أحيانًا بسبب سوء الفهم لا بسبب الحقيقة.

گاهی اوقات مردم به دلیل سوء تفاهم کشته می‌شوند، نه به دلیل حقیقت.

💡 دار الخلاف بين أفراد الأسرة بسبب سوء الفهم في الرسالة.

اختلاف بین اعضای خانواده به دلیل سوء تفاهم در مورد پیام ایجاد شد.

💡 كان عليّ أن أعتذر لصديقي بعد سوء الفهم الذي حدث بالأمس.

بعد از سوءتفاهمی که دیروز پیش آمد، مجبور شدم از دوستم عذرخواهی کنم.

💡 تحدث بهدوء واحترام لتفادي سوء الفهم بين الزملاء.

با آرامش و احترام صحبت کنید تا از سوءتفاهم بین همکاران جلوگیری شود.

💡 أدى سوء الفهم إلى هيصار كبير في نهاية الاجتماع.

این سوءتفاهم منجر به جنجال بزرگی در پایان جلسه شد.

💡 وضعفت علاقتهما بسبب سوء الفهم وتكرار التأجيل في التواصل.

رابطه آنها به دلیل سوءتفاهم‌ها و تأخیرهای مکرر در برقراری ارتباط، رو به وخامت گذاشت.

💡 لا ينبغي أن لایمَ الزائرَ على سوء الفهم قبل التوضيح.

قبل از روشن شدن موضوع، نباید بازدیدکننده را به خاطر سوءتفاهم سرزنش کرد.

💡 نظر إليّ بعينين مليئتين بـ أسف بعد سوء الفهم الذي حصل.

با چشمانی پر از حسرت بعد از سوءتفاهمی که پیش آمده بود، به من نگاه کرد.

💡 شاعت عدٰوة قديمة بين العائلتين بسبب سوء الفهم المتكرر.

به دلیل سوءتفاهم‌های مکرر، دشمنی قدیمی بین دو خانواده رواج پیدا کرده بود.