سهر

🌐 سحر

«سهر» یعنی «بیدار ماندن در شب» یا «شب‌زنده‌داری». این واژه در عربی هم می‌تواند معنای ساده‌ی نخوابیدن تا دیر وقت داشته باشد و هم در معنای ادبی‌تر، به شب‌نشینی، مراقبت شبانه، یا بی‌خوابی ناشی از اندوه و فکر اشاره کند. معادل فارسی آن معمولاً «شب‌زنده‌داری» یا «بی‌خوابی شبانه» است.

اسم (noun)

📌 شب زنده داری

فعل (verb)

📌 بیدار بمان

📌 مهمانی

جمله سازی با سهر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 اضطر الطبيب إلى سهر الليلة كاملة لمتابعة حالة المريض.

پزشک مجبور بود تمام شب را بیدار بماند تا وضعیت بیمار را زیر نظر داشته باشد.

💡 لقد سهر طوال الليل، ولكن أداؤه في الصف في اليوم التالي تضرر.

او تمام شب بیدار ماند، اما عملکردش در کلاس روز بعد ضعیف شد.

💡 فصبرت الأم على سهر الليالي حتى تعافت ابنتها الصغيرة.

مادر با صبر و حوصله شب‌های بی‌خوابی را تحمل کرد تا دختر کوچکش بهبود یافت.

💡 يحب بعض الشباب سهر الأصدقاء في المقاهي الهادئة.

بعضی از جوانان دوست دارند عصر را با دوستانشان در کافه‌های خلوت بگذرانند.

💡 انتهى سهر العائلة بعد منتصف الليل بسبب الاحتفال.

گردهمایی شبانه خانواده به دلیل برگزاری جشن، پس از نیمه شب پایان یافت.

💡 كان يشعر بالتعب وبطيء الحركة بعد أن سهر لإنهاء المشروع.

او بعد از اینکه تا دیروقت بیدار مانده بود تا پروژه را تمام کند، احساس خستگی و کسالت می‌کرد.

کلمات مرتبط