اتخذت

🌐 من گرفتم.

صورت ماضیِ «من / تو (مؤنث)» از فعل «اتخذ» است و یعنی «گرفتم / برگزیدم» یا «تو گرفتی / برگزیدی» بسته به ضمیر فاعل در جمله. در عربی این شکل خیلی رایج است.

جمله سازی با اتخذت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬اتخذت موقعا ً قصيّا ً في قاعة الدرس‬ ‫وانظر إلى افراده وقد ابتدئوا بالتعارف‪.

من در کلاس درس، در موقعیتی دور از بقیه قرار گرفتم و تماشا کردم که چطور دانش‌آموزان شروع به آشنایی با هم می‌کنند.

💡 ‫لقد اتخذت قراري سأرحل ولن أعود فل تنتظرني‪.

من تصمیمم را گرفته‌ام، می‌روم و دیگر برنمی‌گردم، پس منتظرم باشید.

💡 ‬لها قدر من الجمال‬ ‫الظاهر وقد اتخذت لها كهفا تأوي إليه‪.

او از زیبایی ظاهری خاصی برخوردار است و در غاری پناه گرفته است.

💡 اعتبره امری الخاص، فقد اتخذت قراري بعد تفكير طويل وواضح.

من این را به خودم مربوط می‌دانم؛ من تصمیمم را پس از تفکر طولانی و روشن گرفتم.

💡 وفيم كنت تفكر عندما اتخذت هذا القرار الصعب؟

وقتی این تصمیم دشوار را گرفتی، به چه فکر می‌کردی؟

💡 حصل مهما كان الجهد كبيرًا، لأن بعض القرارات اتخذت متأخرة جدًا.

فارغ از اینکه چقدر تلاش شده بود، این اتفاق افتاد، چون بعضی از تصمیمات خیلی دیر گرفته شدند.

💡 هي انها كانت مترددة في البداية، ثم اتخذت قرارها بثبات.

اولش مردد بود، بعد تصمیمش را محکم گرفت.

کلمات مرتبط