سرواال

🌐 سروال

«سرواال» شکل نوشتاریِ «سروال» است و به معنی شلوار یا جامه‌ای برای پایین‌تنه می‌باشد. این واژه در عربی فصیح و در برخی لهجه‌ها برای پوشش پاها و پایین‌تنه به کار می‌رود. در فارسی معمولاً معادل «شلوار» دانسته می‌شود.

جمله سازی با سرواال

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لم أفهم كلمة سرواال في النص القديم، فطلبتُ من المعلم شرحها لنا.

من کلمه «سروال» را در متن قدیمی نفهمیدم، بنابراین از معلم خواستم آن را برای ما توضیح دهد.

💡 ظهرت كلمة سرواال في المخطوطة كما هي، وكان الباحثون يناقشون معناها.

کلمه «سروال» به همین شکل در نسخه خطی آمده بود و محققان در حال بحث در مورد معنای آن بودند.

💡 أحيانًا تُكتب بعض الكلمات القديمة مثل سرواال بصيغ مختلفة في المصادر التراثية.

گاهی برخی از کلمات قدیمی مانند «سروال» در منابع میراثی به اشکال مختلفی نوشته شده‌اند.

💡 ‬حتى انك سترغب في الخروج من البيت مرتديا فقط سرواال صينيا ضيقا!

حتی ممکن است بخواهید خانه را فقط با پوشیدن شلوار تنگ چینی ترک کنید!

💡 لكني ال‬ ‫أذكر ان كان سرواال صينيا أم مصنوع محليا!

اما یادم نیست که شلوار چینی بود یا تولید داخل!