سجنا

🌐 زندان

«سجنا» می‌تواند صورتِ صرفیِ مرتبط با «سجن» باشد و بسته به نقش نحوی، معنای به‌عنوان زندان، زندان‌گونه، یا در برخی موارد صورت مفعولی / حالتیِ مربوط به حبس را بدهد. این واژه به‌تنهایی و جدا از جمله، معنای قطعی ندارد و معمولاً باید در متن بررسی شود. اگر از منظر ریشه‌ای نگاه کنیم، همچنان حول مفهوم زندان و بازداشت می‌چرخد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 زندان

📌 حبس

📌 زندانی

📌 زندانبانان

📌 قفل شده بودیم

جمله سازی با سجنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قالت إنها زارت سجنا آخر في بغداد لكنها لم تستطع العثور عليه بعد.

او گفت که از زندان دیگری در بغداد بازدید کرده اما هنوز نتوانسته او را پیدا کند.

💡 ‬وتسجنه سجنا مؤبدا بأشغاله الشاقة يف‬ ‫قفص الزوجية الذهبي‪

و او را تا آخر عمر با اعمال شاقه در قفس طلایی ازدواج زندانی می‌کند.

💡 ذكرت التقارير أن سجنا متعددة في المنطقة تعاني من الاكتظاظ.

گزارش‌ها حاکی از آن است که چندین زندان در این منطقه بیش از ظرفیت خود زندانی دارند.

💡 ويُزعم أن اثنين من هؤلاء العمال قد سجنا في الموصل.

گفته می‌شود دو نفر از این کارگران در موصل زندانی بوده‌اند.

💡 عاش الرجلان سجنا قاسيًا بسبب تكرار المخالفات داخل المؤسسة الإصلاحية.

این دو مرد به دلیل ارتکاب مکرر جرائم در کانون اصلاح و تربیت، شرایط سخت زندان را تحمل کردند.

💡 قضى المتهمان سجنا طويلًا قبل أن تصدر المحكمة قرار الإفراج.

این دو متهم مدت زیادی را در زندان گذراندند تا اینکه دادگاه حکم آزادی آنها را صادر کرد.

کلمات مرتبط